Passato prossimo – Bildung des passato prossimo mit avere (haben)
Das passato prossimo im Italienischen wird ähnlich wie das Perfekt im Deutschen gebildet. Im Italienischen wird das passato prossimo entweder mit dem Hilfsverb avere (haben) oder mit dem Hilfsverb essere (sein) gebildet und mit dem Partizip Perfekt des eigentlichen Verbs.
Um das passato prossimo bilden zu können ist es wichtig, die Konjugation der Verben avere und essere im Präsens zu beherrschen.
In diesem Artikel werden lediglich Verben vorgestellt, die im passato prossimo mit dem Hilfsverb avere (haben) gebildet werden.
Verben, die im passato prossimo mit essere (sein) gebildet werden, findest du in folgendem Video und Artikel:
- Video: Italienisch für Anfänger | Passato prossimo mit Hilfsverb essere
- Artikel: Passato prossimo mit Hilfsverb essere
Bildung des passato prossimo mit dem Hilfsverb avere
Hilfsverb avere im Präsens + Partizip Perfekt = passato prossimo
Beispiel:
ho + mangiato = ho mangiato
ich habe + gegessen = ich habe gegessen
Zur Wiederholung: Konjugation des Verbs avere (haben) im Präsens
| Personalpronomen | Verb: avere (haben) |
| io | ho |
| tu | hai |
| lui / lei / Lei | ha |
| noi | abbiamo |
| voi | avete |
| loro | hanno |
Bildung des Partizip Perfekts
| Verben auf: | Endung des Partizip Perfekts: |
| – are | – ato |
| – ere | – uto |
| – ire | – ito |
Das Partizip Perfekt von Verben auf -are wird mit der Endung -ato gebildet.
Beispiel: mangiare → mangiato
Beispielsatz: Ieri ho mangiato una pizza. – Gestern habe ich eine Pizza gegessen.
Das Partizip Perfekt von Verben auf -ere wird mit der Endung -uto gebildet.
Beispiel: vendere → venduto
Beispielsatz: Ieri ho venduto la mia macchina. – Gestern habe ich mein Auto verkauft.
Das Partizip Perfekt von Verben auf -ire wird mit der Endung -ito gebildet.
Beispiel: dormire → dormito
Beispielsatz: Ieri ho dormito tutto il giorno. – Gestern habe ich den ganzen Tag geschlafen.
Diese Bildung gilt jedoch nur für Verben, die das Partizip Perfekt regelmäßig bilden.
Es gibt auch einige Verben im Italienischen, die ein unregelmäßiges Partizip Perfekt aufweisen. Diese müssen auswendig gelernt werden.
Häufig verwendete Verben, die ein unregelmäßiges Partizip Perfekt aufweisen
In nachfolgender Tabelle werden häufig verwendetet Verben vorgestellt, die ein unregelmäßiges Partizip Perfekt aufweisen. Einige Verben im Partizip Perfekt weisen die selbe unregelmäßige Endung auf. Dies soll an den unterschiedlichen Farben verdeutlicht werden.
Bei dieser Tabelle handelt es sich jedoch nicht um eine vollständige Liste. Es gibt weitere Ausnahmen.
| Infinitiv | Partizip Perfekt | ||
| fare | machen | fatto | gemacht |
| dire | sagen | detto | gesagt |
| scrivere | schreiben | scritto | geschrieben |
| tradurre | übersetzen | tradotto | übersetzt |
| correggere | korrigieren | corretto | korrigiert |
| rompere | kaputt machen | rotto | kaputt gemacht |
| mettere | stellen, legen | messo | gestellt, gelegt |
| discutere | diskutieren | discusso | diskutiert |
| permettere | erlauben | permesso | erlaubt |
| succedere | passieren | successo | passiert |
| aprire | öffnen | aperto | geöffnet |
| offrire | anbieten | offerto | angeboten |
| perdere | verlieren | perso | verloren |
| prendere | nehmen | preso | genommen |
| spendere | ausgeben | speso | ausgegeben |
| scendere | hinuntergehen | sceso | hinuntergegangen |
| decidere | entscheiden | deciso | entschieden |
| ridere | lachen | riso | gelacht |
| chiudere | schließen | chiuso | geschlossen |
| offendere | beleidigen | offeso | beleidigt |
| scegliere | wählen | scelto | gewählt |
| risolvere | lösen | risolto | gelöst |
| spegnere | ausschalten | spento | ausgeschaltet |
| vincere | gewinnen | vinto | gewonnen |
| piangere | weinen | pianto | geweint |
| rispondere | antworten | risposto | geantwortet |
| chiedere | fragen | chiesto | gefragt |
| vedere | sehen | visto | gesehen |
In einem Video auf meinem YouTube Kanal erkläre ich ebenfalls die Bildung des passato prossimo mit Verben, die mit dem Hilfsverb avere (haben) gebildet werden. Dieses Video findest du unter Italienisch für Anfänger | Passato prossimo mit dem Hilfsverb avere.
Siehe auch:
Bildung des passato prossimo mit dem Hilfsverb avere:
- Video: Italienisch für Anfänger | Passato prossimo mit Hilfsverb essere
- Artikel: Passato prossimo mit Hilfsverb essere
