Passato prossimo 4 – Hilfs- und Modalverben im passato prossimo
In den vorherigen drei Artikeln habe ich die Bildung des passato prossimo vorgestellt und auch welche Verben man im passato prossimo mit avere und welche man mit essere bildet.
Diese Artikel kannst du hier noch einmal nachlesen:
Passato prossimo – Bildung des passato prossimo mit avere (haben)
Passato prossimo 2 – Bildung des passato prossimo mit essere (sein)
Passato prossimo 3 – Bildung mit avere oder essere?
In diesem Artikel schauen wir uns an, wie die Hilfs- und Modalverben im passato prossimo gebildet werden.
Bildung der Hilfsverben im passato prossimo
Das Partizip Perfekt des Verbs avere lautet avuto. Es wird regelmäßig gebildet.
Das Vollverb avere wird im passato prossimo mit dem Hilfsverb avere gebildet.
Beispiel:
Ho avuto tanta fame. – Ich habe viel Hunger gehabt.
Das Partizip Perfekt des Verbs essere lautet stato. Es wird demnach unregelmäßig gebildet.
(Nicht verwechseln: auch von stare (stehen, sein) lautet das Partizip Perfekt stato)
Das Vollverb essere wird im passato prossimo mit dem Hilfsverb essere gebildet.
Zur Erinnerung: Das Partizip Perfekt von Verben, die im passato prossimo mit dem Hilfsverb essere gebildet werden, müssen nach Anzahl und Geschlecht angeglichen werden.
Die Partizipformen lauten also: stato / stata / stati / state.
Die Bildung des passato prossimo von Verben, die mit essere gebildet werden, kannst du in folgendem Artikel noch einmal nachlesen:
Passato prossimo 2 – Bildung des passato prossimo mit essere (sein)
Beispiel:
Ieri il ragazzo è stato a casa. – Gestern ist der Junge zu Hause gewesen.
Bildung der Modalverben im passato prossimo
Bei dein Modalverben dovere (müssen), potere (können) und volere (wollen) ist besondere Aufmerksamkeit bei der Bildung des passato prossimo geboten. Ob die Modalverben im passato prossimo mit dem Hilfsverb avere oder essere gebildet werden, hängt nämlich von dem Verb ab, das im Infinitiv steht.
Ist das Verb, das im Infinitiv steht, ein transitives Verb, verwendet man das Hilfsverb avere bei der Bildung des passato prossimo.
Ist das Verb, das im Infinitiv steht, ein intransitives Verb, wird das Hilfsverb essere bei der Bildung des passato prossimo verwendet.
Den Unterschied zwischen transitiven und intransitiven Verben kannst du in folgendem Artikel nachlesen:
Passato prossimo 3 – Bildung mit avere oder essere?
Beispiele:
Anna ha dovuto pulire la casa da sola. – Anna musste das Haus alleine putzen.
In diesem Satz ist das Verb im Infinitiv (pulire) ein transitives Verb, denn es zieht ein direktes Objekt (la casa) nach sich. Aus diesem Grund wird das passato prossimo mit avere gebildet → … ha dovuto pulire …
Anna non è potuta venire ieri sera. – Anna konnte gestern Abend nicht kommen.
Das Verb venire ist ein intransitives Verb, denn es zieht kein direktes Objekt nach sich. Dieser Ausdruck wird deshalb im passato prossimo mit essere gebildet → … è potuta venire …
Das Partizip Perfekt des Modalverbs potere wird deshalb an Anzahl und Geschlecht angeglichen.
Das passato prossimo von Hilfs- und Modalverben erkläre ich auch in einem Video auf meinem YouTube Kanal. Dieses Video findest du unter Italienisch für Anfänger | Passato prossimo der Hilfs- und Modalverben.
