Passato prossimo 2 – Bildung des passato prossimo mit essere (sein)
Das passato prossimo im Italienischen wird ähnlich wie das Perfekt im Deutschen gebildet. Im Italienischen wird das passato prossimo entweder mit dem Hilfsverb avere (haben) oder mit dem Hilfsverb essere (sein) gebildet und mit dem Partizip Perfekt des eigentlichen Verbs.
Um das passato prossimo bilden zu können ist es wichtig, die Konjugation der Verben avere und essere im Präsens zu beherrschen.
In diesem Artikel werden lediglich Verben vorgestellt, die im passato prossimo mit dem Hilfsverb essere (sein) gebildet werden.
Verben, die im passato prossimo mit avere (haben) gebildet werden, findest du in folgendem Video und Artikel:
- Video: Italienisch für Anfänger | Passato prossimo mit Hilfsverb avere
- Artikel: Passato prossimo mit Hilfsverb avere
Bildung des passato prossimo mit dem Hilfsverb essere
Hilfsverb essere im Präsens + Partizip Perfekt = passato prossimo
Beispiel:
io sono + tornato/a = sono tornato/a
ich bin + zurückgekehrt = ich bin zurückgekehrt
Zur Wiederholung: Konjugation des Verbs essere (sein) im Präsens
| Personalpronomen | Verb: essere (sein) |
| io | sono |
| tu | sei |
| lui / lei / Lei | è |
| noi | siamo |
| voi | siete |
| loro | sono |
Bildung des Partizip Perfekts mit essere
Bei Verben, die im passato prossimo mit essere (sein) gebildet werden, muss das Partizip Perfekt an Geschlecht und Anzahl angeglichen werden.
Das Partizip Perfekt von Verben auf -are wird mit der Endung -ato/-ata/-ati/-ate gebildet, je nachdem, um welches Geschlecht und Anzahl es sich handelt
Beispiel:
andare → andato (bei Singular männlich)
andare → andata (bei Singular weiblich)
andare → andati (bei Plural männlich bzw. männlich / weiblich gemischt)
andare → andate (bei Plural weiblich)
Beispielsatz:
Ieri il ragazzo è andato a Roma. – Gestern ist der Junge nach Rom gefahren.
Ieri la ragazza è andata a Roma. – Gestern ist das Mädchen nach Rom gefahren.
Ieri i ragazzi sono andati a Roma. – Gestern sind die Jungs/die Leute nach Rom gefahren.
Ieri le ragazze sono andate a Roma. – Gestern sind die Mädchen nach Rom gefahren.
Das Partizip Perfekt von Verben auf -ere wird mit der Endung -uto gebildet.
Beispiel:
cadere → caduto (bei Singular männlich)
cadere → caduta (bei Singular weiblich)
cadere → caduti (bei Plural männlich bzw. männlich / weiblich gemischt)
cadere → cadute (bei Plural weiblich)
Beispielsatz:
Ieri il ragazzo è caduto. – Gestern ist der Junge hingefallen.
Ieri la ragazza è caduta. – Gestern ist das Mädchen hingefallen.
Ieri i ragazzi sono caduti. – Gestern sind die Jungs/die Leute hingefallen.
Ieri le ragazze sono cadute. – Gestern sind die Mädchen hingefallen.
Das Partizip Perfekt von Verben auf -ire wird mit der Endung -ito gebildet.
Beispiel:
partire → partito (bei Singular männlich)
partire → partita (bei Singular weiblich)
partire → partiti (bei Plural männlich bzw. männlich / weiblich gemischt)
partire → partite (bei Plural weiblich)
Beispielsatz:
Ieri il ragazzo è partito per Londra. – Gestern ist der Junge nach London gefahren.
Ieri la ragazza è partita per Londra. – Gestern ist das Mädchen nach London gefahren.
Ieri i ragazzi sono partiti per Londra. – Gestern sind die Jungs/die Leute nach London gefahren.
Ieri le ragazze sono partite per Londra. – Gestern sind die Mädchen nach London gefahren.
Diese Bildung gilt jedoch nur für Verben, die das Partizip Perfekt regelmäßig bilden.
Es gibt auch einige Verben im Italienischen, die ein unregelmäßiges Partizip Perfekt aufweisen. Diese müssen auswendig gelernt werden.
Häufig verwendete Verben, die ein unregelmäßiges Partizip Perfekt aufweisen
In nachfolgender Tabelle werden häufig verwendetet Verben vorgestellt, die ein unregelmäßiges Partizip Perfekt aufweisen. Diese Verben werden im passato prossimo mit dem Hilfsverb essere gebildet..
| Infinitiv | Partizip Perfekt | ||
| essere | sein | stato/a/i/e | gewesen |
| morire | sterben | morto/a/i/e | gestorben |
| nascere | geboren werden | nato/a/i/e | geboren worden |
| venire | kommen | venuto/a/i/e | gekommen |
| rimanere | bleiben | rimasto/a/i/e | geblieben |
In einem Video auf meinem YouTube Kanal erkläre ich ebenfalls die Bildung des passato prossimo mit Verben, die mit dem Hilfsverb avere (haben) gebildet werden. Dieses Video findest du unter Italienisch für Anfänger | Passato prossimo mit dem Hilfsverb essere.
Siehe auch:
Bildung des passato prossimo mit dem Hilfsverb avere:
- Video: Italienisch für Anfänger | Passato prossimo mit Hilfsverb avere
- Artikel: Passato prossimo mit Hilfsverb avere
