Plural oder Singular? Pluralwörter im Italienischen, die im Deutschen Singular sind
Es gibt Wörter im Italienischen, die nur im Plural (Mehrzahl) gebildet werden, nicht aber im Singular (Einzahl).
Im Deutschen werden sie jedoch im Singular verwendet.
In diesem Artikel findest du eine Liste mit ein paar solcher Pluralwörter.
Pluralwörter
| Plural im Italienischen | Singular im Deutschen |
| gli occhiali | die Brille |
| gli occhiali da sole | die Sonnenbrille |
| i pantaloni | die Hose |
| le mutande | die Unterhose |
| le forbici | die Schere |
| i dintorni | die Umgebung |
| le stoviglie | das Geschirr |
| le nozze | die Hochzeit |
Es gilt zu beachten, dass man das Verb und die Adjektive an das Wort im Plural angleicht.
Beispiel:
Gli occhiali sono belli. – Die Brille ist schön.
I pantaloni sono economici. – Die Hose ist günstig.
In einem Video auf meinem YouTube-Kanal stelle ich 4 solcher Wörter genauer vor. Dieses Video findest du unter:
Italienisch lernen | 4 Pluralwörter, die im Deutschen Singular sind
Singularwörter
Nun gibt es im Italienischen auch Wörter, die nur im Singular vorkommen, im Deutschen jedoch nur im Plural verwendet werden. Zwei solcher Wörter werden hier vorgestellt:
| Singular im Italienischen | Plural im Deutschen |
| la gente | die Leute |
| la roba | die Dinge, die Sachen, (auch: das Zeug) |
Es gilt zu beachten, dass man das Verb und die Adjektive im Singular stehen. Die Adjektive werden an das jeweilige Geschlecht angeglichen.
Beispiel:
C’è tanta gente in questa piazza. – Es sind viele Leute auf dem Platz.
In einem Video auf meinem YouTube-Kanal stelle ich diese beiden Wörter genauer vor. Dieses Video findest du unter:
Italienisch lernen | 2 Singularwörter, die im Deutschen Plural sind
